Concertos na Feira Nacional de Hortofruticultura traduzidos para Língua Gestual Portuguesa

A Feira Nacional de Hortofruticultura das Caldas da Rainha, entre 27 e 31 de Agosto, toma conta do Parque D.Carlos I, nas Caldas da Rainha.

O evento assume-se como inclusivo e este ano volta a contar com uma empresa especializada em Língua Gestual Portuguesa, para oferecer uma experiência mais inclusiva à comunidade surda, através da interpretação e tradução dos concertos para a língua gestual.

“Os intérpretes são fundamentais para garantir a acessibilidade cultural, uma vez que não se limitam à simples tradução das letras das músicas. Estes profissionais captam também o ritmo e a energia das canções, o que requer um trabalho de preparação meticuloso”, sublinha a autarquia local, responsável pela organização, em comunicado.

A FRUTOS, certame com mais de 40 anos de história e tradição, congregará cerca de 160 expositores este ano, aumentando a visibilidade dos produtores e valorização da produção horto-frutícola da região Oeste.

Haverá programação musical, com três palcos, zona da restauração de acesso livre, com o Palco Restauração com diferentes artistas e DJ a actuar, e um Espaço Concertos, onde estarão localizados ainda o Palco Principal e o Palco DJ.

Este ano, os cabeças de cartaz do Palco Principal são a Sociedade Filarmónica Catarinense, João Pedro Pais, Richie Campbell, David Fonseca e Sara Correia.

Na Casa dos Barcos, junto ao lago do Parque D. Carlos I, entre 28 e 31 de Agosto, haverá sessões de demonstração de gastronomia com diferentes chefes e propostas variadas para todos os gostos: bolas energéticas bio, cozinha com altitude, tarte de vinho, 100% bio à mesa, cocktails e mocktais, cozinha com raiz, sablé com tradição, entre outros.

A FRUTOS 2025 traz também várias novidades, como a “Caixa de Fruta Gigante” e as oficinas “Mãos na Massa” dedicadas à criatividade e alimentação saudável.